Люди, которых вам нужно встретить в Корее, и те, кого вы захотите встретить. Эти встречи я выстраиваю и довожу до конца.
Я специалист по корейской культуре, живу в Сеуле. Помогаю гостям понять, чего они хотят в Корее, и открываю дверь к людям, с которыми они хотят увидеться. То, что я приношу, — это всё, что накопилось за многие годы в туризме, культуре и технологиях, а также в университете: и связи, и знание.
Jason's K Table · Seoul
Hyundai Group · Руководитель направления путешествий и досуга в Coupang · Доктор наук по туризму · Программы, работающие на Klook, GetYourGuide, Viator и Airbnb
С чего начать
Что вы хотите сделать в Корее?
Это четыре двери, а не меню. Скажите, какая ваша, и я начну оттуда.
Двери, которые я могу открыть
Восемь областей, и в каждой не один человек.
- Красота и косметика
- Медицина и здоровье
- Производство — OEM и ODM
- Ритейл и электронная торговля
- Спорт и развлечения
- Медиа и журналистика
- Кадры и организация
- Финансы, учёт и право
Вашей области нет в списке? Всё равно спросите. Большинство запросов начинается именно так.
В чём здесь разница
Это не служба деловых знакомств.
Торговое агентство познакомит вас с компанией. Приходит переговорная, презентация и человек, чья задача в этот день — быть осторожным.
Я представляю вас человеку и сажаю его туда, где ему хочется говорить. На этом столе обычно стоит корейский чай. Это не декорация. Это причина, по которой разговор доходит туда, куда переговорная не доводит никогда.
Вы уносите понимание и доступ — как отрасль работает на самом деле, и человека, который теперь знает вас в лицо. Станет ли из этого что-то дальше — дело двоих.
Чем я помогаю
Работает это тремя способами.
Большинство начинает с первого.
Одна встреча
Вам нужно понять что-то или кого-то, и хватит одного разговора. Я нахожу человека и собираю встречу.
Поездка
Вопрос больше одной встречи. Я выясняю, кто вам действительно нужен, выстраиваю встречи по порядку, сижу в них вместе с вами и веду дело дальше.
Человек на месте
Корея нужна вам постоянно. Я остаюсь здесь как ваша сторона стола — хожу на встречи в ваше отсутствие и не даю связям остыть.
Сама встреча
Скажите, кого вам нужно понять. Я найду этого человека и соберу встречу.
Немного людей, за корейским чаем, с переводчиком за столом. Большинство моих собеседников ведут рабочий разговор по-английски, но бизнес слишком дорог, чтобы терять его в переводе. Время и место подбираются под то, зачем вы приехали.
Три примера, чтобы вы увидели форму. Каждый — лишь один из нескольких, кого я мог бы посадить за стол в этой области.
Красота и косметика
Руководитель публичной корейской косметической компании-производителя.
Что вы получаете. Как корейская косметическая компания решает, что производить. Как здесь на самом деле работают OEM и ODM — на что смотрит производитель, прежде чем взять иностранный бренд, что стоит подготовить до обращения к нему и где чаще всего ломаются новые бренды. How a Korean cosmetics company decides what to make. How OEM and ODM manufacturing really works here — what a manufacturer looks at before taking on a foreign brand, what you should have ready before you approach one, and where new brands most often fail.
Кому это. Владельцам брендов с идеей и без производства. Дистрибьюторам и рознице. Инвесторам. Всем, кто хочет увидеть отрасль под поверхностью K-beauty. Brand owners with a product idea and no factory. Distributors and retailers. Investors. Anyone who wants the industry below the surface of K-beauty.
Куда это может пойти. Если сложится, разговор может продолжиться потом настоящим обсуждением производства. Встреча не для этого, и за столом ничего не решается. If it fits, the conversation can continue into a real manufacturing discussion afterwards. That is not what the seat is for, and nothing is decided at the table.
Медицина и здоровье
Стоматолог, более тридцати лет проработавший специалистом в корейской стоматологической университетской клинике и преподававший там. Он больше не практикует. Сегодня его занимает сама отрасль — потому он и может говорить с вами прямо.
Что вы получаете. Как корейская стоматология устроена на самом деле — уровень лечения, насколько широк его объём, как устроены клиники и частные кабинеты, где находятся технологии и деньги и почему профилактика стоит в центре того, как лечатся корейцы. How Korean dentistry actually works — the standard of care, how wide the scope of treatment runs, how hospitals and clinics are structured, where the technology and the money sit, and why prevention sits at the centre of how Koreans are treated.
Кому это. Стоматологам. Производителям оборудования и материалов. Сетям клиник. Инвесторам и исследователям. Всем, кто хочет вести дела с корейской стоматологией или как следует понять её до решения. Dentists. Dental device and material companies. Clinic groups. Investors and researchers. Anyone who wants to do business with Korean dentistry, or to understand it properly before deciding to.
Одна строка. Он не будет вас осматривать и не станет советовать по вашему собственному лечению. He will not examine you or advise you on your own treatment.
Спорт и развлечения
Бывший главный редактор корейской спортивной ежедневной газеты, с тридцатью годами связей по всей отрасли.
Что вы получаете. Как устроен и на что живёт корейский спорт — лиги, клубы, федерации, агентства, спонсорство и медиаправа — и, что полезнее, кто на самом деле решает и как решение вызревает. How Korean sport is organised and paid for — leagues, clubs, federations, agencies, sponsorship and media rights — and, more usefully, who actually decides things and how a decision gets made.
Кому это. Правообладателям и агентствам. Спонсорам. Клубам и федерациям. Медиакомпаниям. Всем, кто хочет услышать о корейском спорте от человека, который освещал его изнутри всю профессиональную жизнь. Rights holders and agencies. Sponsors. Clubs and federations. Media companies. Anyone who wants Korean sport explained by someone who covered it from the inside for a living.
Не для печати. Он больше не действующий журналист. Ничего сказанного за столом не будет опубликовано. He is no longer a working journalist. Nothing said at the table is for publication.
Нет нужного? Скажите, какую часть Кореи вам нужно понять и от кого это следует услышать. Найти такого человека — и есть моя работа.
На заказ
Скажите слово — и я это соберу.
Ничто на этой странице не обязано быть вашей отправной точкой. Скажите, каким вы хотите видеть тот день, и я соберу то, чего пока не существует, — один раз, для вас, без отдельной платы за замысел.
- День с человеком, который превратил место, куда никто не ездил, в одно из самых известных мест Кореи.
- Корейское искусство — с тем, кто всю жизнь собирал его и вешал на стену.
- Корейская кухня с шеф-поваром, который вывез её за границу, и о том, чего это на самом деле стоило.
- Или то, о чём меня ещё никто не просил.
Что идёт сейчас
Два дела, идущих прямо сейчас.
-
В подготовке
запуск европейского бренда K-beauty, выстроенный вокруг традиционной корейской чайной церемонии.
-
В работе
собственный корейский косметический бренд, созданный для американского и европейского рынков и производимый в Корее у известного производителя.
Как это устроено
Шесть шагов, и после я остаюсь рядом.
- Письменное интервью о цели вашей поездки.
- Программа, выстроенная вокруг этой цели: с кем вы встречаетесь, где, когда и что ещё стоит вашего времени.
- Правки — в разговоре с вами.
- Итоговая программа с бюджетом.
- Как только вы её утверждаете, мы начинаем.
- Три месяца поддержки после — как ваш представитель на месте.
Встречи, проведённые от вашего имени, и всё остальное, что потребуется отношениям после вашего отъезда. Я работаю как ваш партнёр в Корее.
Обо мне
У меня докторская степень по туризму, я преподаю туризм корейской культуры в университете. Начинал маркетологом в Hyundai Group, затем возглавлял направление путешествий и досуга в Coupang, где вырастил и команду, и масштаб бизнеса. Я также основал технологический стартап и довёл его до продажи.
То, что у меня есть сегодня, — это круг людей корейского бизнеса, общества и культуры, которые хотят работать с компаниями и людьми из-за рубежа. Для гостей, надеющихся на такую встречу, я выстраиваю визит и провожу его.
Мало кто прошёл и отрасль, и университет. Это научило меня видеть одновременно то, что продаётся, и то, что имеет вес; моя работа сегодня — строить поводы, где эти две вещи встречаются.
Я также сам создаю и веду частные программы, которые продаются на Klook, GetYourGuide, Viator и Airbnb. Три из них:
Путь в храм и ужин Michelin
несколько часов внутри городского храма, затем обед в ресторане храмовой кухни из гида Michelin.
Храм, медитация и чай в ханоке
от Чогеса до чайного дома-ханока в Инсадоне, с завершающей чайной церемонией под руководством специалиста.
Частное корейское барбекю
блюдо, о котором гости думают первым, поданное как культура, а не как ужин.
Поговорим
Скажите, какой повод вы держите в голове.
Скажите, что вам нужно в Корее и с каким корейским специалистом, из какой области, вы хотели бы встретиться. Я прямо скажу, что могу сделать, а чего не могу.
Предпочитаете, чтобы написал я?
Оставьте имя и номер — я напишу вам в WhatsApp.
Используется только для связи с вами в WhatsApp.
Спасибо. Я скоро свяжусь с вами. Что-то пошло не так. Напишите мне, пожалуйста, на почту.